Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
ZDÁ se ti obtížné začínat rozhovor, obzvláště s cizími lidmi?
Danish[da]
HAR du svært ved at indlede en samtale, især med nogen du ikke kender så godt?
German[de]
FÄLLT es dir, besonders bei Fremden, schwer, eine Unterhaltung zu beginnen?
Greek[el]
ΤΟ βρίσκετε δύσκολο ν’ αρχίσετε μια συζήτησι με άλλους, ιδιαίτερα αν σας είναι άγνωστοι;
English[en]
DO YOU find it hard to start conversations especially with strangers?
Spanish[es]
¿SE TE hace difícil iniciar conversaciones, especialmente con extraños?
Finnish[fi]
ONKO sinun vaikea päästä keskustelun alkuun varsinkin vieraitten kanssa?
French[fr]
ÊTES- VOUS embarrassé pour entamer une conversation avec quelqu’un, surtout si vous ne connaissez pas cette personne ?
Italian[it]
TI È difficile iniziare conversazioni, specialmente con estranei?
Japanese[ja]
あなたは特に知らない人と会話を始めるのが難しいと感じますか。
Korean[ko]
당신은 사람들, 특히 낯선 사람과 대화를 시작하기가 어려운가?
Norwegian[nb]
Finner du det vanskelig å innlede en samtale, særlig med fremmede?
Dutch[nl]
VIND je het moeilijk een gesprek te beginnen, vooral met vreemden?
Polish[pl]
CZY trudno ci nawiązać rozmowę, zwłaszcza z nieznajomymi?
Portuguese[pt]
ACHA difícil iniciar uma conversa, especialmente com estranhos?
Slovenian[sl]
ALI ti je težko pričeti pogovor posebno pri tujih ljudeh?
Swedish[sv]
TYCKER du att det är svårt att börja samtal, särskilt med främlingar?