Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И какво общо трябва да имам аз с всичко това?
Czech[cs]
Co to má s čím společného?
Greek[el]
Και τι πειράζει;
English[en]
And what does that have to do with anything?
Spanish[es]
¿Y eso qué tiene que ver?
French[fr]
Quel est le rapport?
Italian[it]
E cosa c'entra?
Dutch[nl]
Wat heeft dat ermee te maken?
Portuguese[pt]
O que isso tem a ver?
Romanian[ro]
Si asta ce-are a face?
Turkish[tr]
Ne alakası var?