Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغضب الكامل للسلاح البريطاني سيكون له أثر على مر الزمن
Bulgarian[bg]
Британският гняв ще бъде насочен към нас с пълната си сила.
Czech[cs]
Spatříme plnou zuřivost britských pušek.
German[de]
Die geballte Raserei britischer Wut... wird entfesselt.
Greek[el]
Η πλήρης οργή των Βρετανικών όπλων, θα εξαπολυθεί.
English[en]
The full fury of British rifle will be unleashed.
Spanish[es]
Toda la furia de la ira inglesa se desatará.
Finnish[fi]
Koko Britannian armeijan raivo pääsee valloilleen.
French[fr]
La furie totale du courroux britannique sera déclenchée.
Hebrew[he]
מלוא חרון האף של הזעם הבריטי, ישוחרר.
Hungarian[hu]
A britek teljes harci dühe szabadul ránk.
Italian[it]
La furia cieca dell'esercito britannico sara'scatenata...
Dutch[nl]
De toorn van de Britten zal worden ontketend.
Polish[pl]
Pełna moc gniewu brytyjskich karabinów zostanie uwolniona.
Portuguese[pt]
A plena fúria dos rifles britânicos será liberada.
Romanian[ro]
Întreaga furie a armelor engleze va fi de nestăpânit.
Russian[ru]
Мы полностью развяжем руки британской армии.
Slovenian[sl]
Britanski bes bo izbruhnil z vso močjo.
Serbian[sr]
Puni bijes britanskih pušaka će biti oslobođen.
Turkish[tr]
İngiliz tüfeğinin tüm öfkesi salıverilecektir.