Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
режим на надзор, приложим към страната, извършваща процедурата по удостоверяване на автентичността
Czech[cs]
režim dohledu, který se vztahuje na stranu provozující postup autentizace
Danish[da]
den tilsynsordning, der finder anvendelse for den part, der gennemfører autentifikationsproceduren
German[de]
Aufsichtsregelung für den Beteiligten, der das Authentifizierungsverfahren durchführt
Greek[el]
το καθεστώς εποπτείας που ισχύει για το μέρος που χειρίζεται τη διαδικασία επαλήθευσης της ταυτότητας
English[en]
supervisory regime applicable to the party operating the authentication procedure
Spanish[es]
régimen de supervisión aplicable a la parte que realiza el procedimiento de autenticación
Estonian[et]
järelevalvekord, mida kohaldatakse autentimismenetlust teostava osapoole suhtes
Finnish[fi]
todentamismenettelyä operoivaan osapuoleen sovellettava valvontajärjestelmä
French[fr]
régime de contrôle applicable à la partie qui gère la procédure d'authentification
Croatian[hr]
sustav nadzora primjenjiv na stranu koja provodi postupak autentikacije
Hungarian[hu]
a hitelesítési eljárást működtető félre vonatkozó felügyeleti rendszer
Italian[it]
regime di vigilanza applicabile alla parte che gestisce la procedura di autenticazione
Lithuanian[lt]
priežiūros režimą, taikomą tapatumo nustatymo procedūrą vykdančiai šaliai.
Latvian[lv]
uzraudzības režīms, ko piemēro autentifikācijas procedūru veicošai pusei
Maltese[mt]
is-sistema superviżorja applikabbli għall-parti li tħaddem il-proċedura ta' awtentikazzjoni
Dutch[nl]
Toezichtregeling die geldt voor de partij die de authenticatieprocedure uitvoert
Polish[pl]
system nadzoru mający zastosowanie do strony przeprowadzającej procedurę uwierzytelniania
Portuguese[pt]
Regime de supervisão aplicável à parte que executa o procedimento de autenticação
Romanian[ro]
regimul de supraveghere aplicabil părții care pune în aplicare procedura de autentificare.
Slovak[sk]
Režim dohľadu uplatniteľný na stranu realizujúcu postup autentifikácie
Slovenian[sl]
Ureditev nadzora, ki velja za stranko, ki opravi postopek avtentikacije.
Swedish[sv]
System för tillsyn som tillämpas på den part som hanterar autentiseringsförfarandet.