Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но тук са в безопасност, за сега.
Czech[cs]
Ale tady jsou zatím v bezpečí.
Danish[da]
De er i sikkerhed her.
German[de]
Vorerst sind sie hier sicher.
Estonian[et]
Aga siin on nad praegu katstud.
Finnish[fi]
He ovat turvassa täällä.
French[fr]
Pour l'instant, ils sont en sécurité.
Italian[it]
Ma per ora qui sono al sicuro.
Polish[pl]
Ale na razie są bezpieczni.
Portuguese[pt]
Mas estão seguros aqui.
Romanian[ro]
Aici sunt în siguranta, pentru moment.
Slovenian[sl]
Za zdaj so tukaj na varnem.
Serbian[sr]
Za sada su bezbedni ovde.
Turkish[tr]
Şimdilik güvendeler.