Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تشرفت السلحفتان بزيارة جنتلمان
Bulgarian[bg]
" Двете костенурки " е удостоено от визитата на джентълмен.
Czech[cs]
Dvě Želvy jsou poctěny návštěvou gentlemana.
Greek[el]
" Οι Δυο Χελώνες " έχουν την τιμή να φιλοξενούν έναν κύριο.
English[en]
The two turtles is honored by the visit of a gentleman.
Spanish[es]
EI Two Turtles se complace en recibir la visita de todo un caballero.
Croatian[hr]
" Dve kornjače " su počastvovane posetom mladog gospodina.
Portuguese[pt]
Duas Tartarugas está honrado com a visita de um cavalheiro.
Romanian[ro]
Restaurantul nostru este onorat de vizita unui gentleman.
Serbian[sr]
" Dve kornjače " su počastvovane posetom mladog gospodina.
Turkish[tr]
İki Kaplumbağa Kulübü bir beyefendinin ziyaretinden onur duyar.