Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Например, основният образец за прогнози е изцяло преработен, увеличена е степента на детайлизираност за някои икономически сектори и е въведен подробен нов инструмент за откриване на допълнителни несъответствия между данните.
Czech[cs]
Byla například přepracována hlavní šablona pro přípravu prognóz, zvýšila se míra podrobnosti u některých hospodářských odvětví a byl zaveden propracovaný nový nástroj pro zjišťování dalších nesrovnalostí v údajích.
German[de]
Beispielsweise wurde die Hauptvorlage für Prognosen überarbeitet, die Detailgenauigkeit für einige Wirtschaftszweige vergrößert und ein komplexes neues Programm zur Ermittlung weiterer Unstimmigkeiten in den Daten eingeführt.
Greek[el]
Για παράδειγμα, υποβλήθηκε σε ενδελεχή έλεγχο το βασικό υπόδειγμα κατάρτισης προβλέψεων, αυξήθηκε ο βαθμός λεπτομέρειας για ορισμένους οικονομικούς τομείς και δημιουργήθηκε ένα σύνθετο νέο εργαλείο για τον εντοπισμό ανακολουθιών μεταξύ των συμπληρωματικών στοιχείων.
English[en]
For instance, the main forecasting template has been overhauled, the level of detail for some eco‐ nomic sectors has been increased, and an elaborate new tool for detecting ad‐ ditional data inconsistencies has been introduced.
Spanish[es]
Por ejemplo, ha revisado la principal plantilla de previsión, ha aumentado el nivel de detalle de algunos sectores económicos y ha introducido una nueva herramienta compleja para detectar incoherencias adicionales en los datos.
Estonian[et]
Näiteks on uuendatud peamist prognooside koostamise vormi, suurendatud mõne majandussektori detailsuse taset ning võetud kasutusele uus põhjalik vahend täiendavaks andmetevahelise ebajärjepidevuse tuvastamiseks.
Finnish[fi]
Esimerkiksi keskeistä ennustemallia on tarkistettu, joidenkin talouden sektoreiden kohdalla ennusteet ovat tarkempia ja on otettu käyttöön uusi kehittynyt väline, jonka avulla havaitaan tietojen epäjohdonmukaisuudet.
French[fr]
Elle a, par exemple, remanié son principal modèle de prévision, augmenté le niveau de détail pour certains secteurs de l ’ économie et mis en place un outil élaboré permettant de détecter davantage d ’ incohérences dans les données.
Croatian[hr]
Primjerice, temeljito je pregledan glavni obrazac izrade prognoza, povećana je razina podrobnosti za neke gospodarske sektore te je uveden novi složeni alat za otkrivanje dodatnih nedosljednosti u podatcima.
Hungarian[hu]
Például átalakították a fő előrejelzési sablont, egyes gazdasági ágazatokban részletesebb adatokat használnak, valamint egy átfogó új eszközt vezettek be az adatokban levő további következetlenségek észlelésére.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, buvo išsamiai peržiūrėtas pagrindinis prognozavimo šablonas, padidintas kai kurių ekonomikos sektorių išsamumo lygis, parengta nauja papildomų duomenų neatitikimų nustatymo priemonė.
Maltese[mt]
Pereżempju, il-mudell prinċipali għat-twettiq ta ’ previżjonijiet ġie mibdul kompletament, żdied il-livell ta ’ dettall għal xi setturi ekonomiċi, u ġiet introdotta għodda elaborata ġdida għad-detezzjoni ta ’ inkonsistenzi addizzjonali fid-data.
Dutch[nl]
Zo is het belangrijkste prognosemodel grondig herzien, is het detailniveau voor bepaalde economische sectoren verhoogd en is een gedetailleerd nieuw instrument ingevoerd voor het opsporen van nog meer inconsistenties in de gegevens.
Portuguese[pt]
A título de exemplo, reformulou o principal modelo de elaboração de previsões, aumentou o grau de pormenor relativamente a alguns setores económicos e introduziu uma nova ferramenta sofisticada para detetar outras incoerências dos dados.
Romanian[ro]
De exemplu, principalul model de previziune a fost restructurat, nivelul de detaliere pentru anumite sectoare economice s-a îmbunătățit și a fost introdus un nou instrument sofisticat pentru detectarea eventualelor neconcordanțe suplimentare de la nivelul datelor.
Slovak[sk]
Prepracovala napríklad hlavnú šablónu pre prognózy, zvýšila úroveň detailov pre niektoré hospodárske odvetvia a zaviedla nový prepracovaný nástroj na zisťovanie ďalších nezrovnalostí v údajoch.
Slovenian[sl]
Tako je na primer preoblikovala glavno predlogo za napovedovanje, zvišala stopnjo podrobnosti za nekatere gospodarske sektorje in uvedla novo, izpopolnjeno orodje za ugotavljanje dodatnih nedoslednosti podatkov.
Swedish[sv]
Till exempel har den viktigaste prognosmallen omarbetats, detaljnivån för några ekonomiska sektorer fördjupats och ett avancerat nytt verktyg för att upptäcka ytterligare inkonsekvenser i uppgifterna införts.