Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Kongres zůstává stranou „velkého stanu“, která je oddaná zachování indického pluralismu a uvědomuje si četnost identit a zájmů řady indických národů.
German[de]
Der Nationalkongress bleibt eine Volkspartei, die sich zum Erhalt des indischen Pluralismus bekennt und sich der Identitäts- und Interessenvielfalt innerhalb dieses Vielvölkerstaates bewusst ist.
English[en]
Congress remains a “big tent” party, committed to preserving India’s pluralism and conscious of the multiple identities and interests of India’s many peoples.
Spanish[es]
El Partido del Congreso sigue siendo un partido de amplio espectro, comprometido con la preservación del pluralismo de la India y consciente de los múltiples intereses e identidades de los numerosos pueblos de la India.
French[fr]
Le parti du Congrès, attaché à sauvegarder le pluralisme de l’Inde et conscient de la multiplicité d’identités et d’intérêts des nombreux peuples de l’Inde, reste un parti qui ratisse large.
Russian[ru]
Конгресс остается партией «большой палатки», приверженной к сохранению индийского плюрализма и осознания сложности индивидуальности и интересов многочисленных народов Индии.