Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някаква идея кои са лошите?
Bosnian[bs]
Znas li tko bi mogli biti negativci?
Czech[cs]
Máš tušení, kteří z nich jsou ti špatní?
German[de]
Irgendeine Ahnung, wer die Bösen sind?
Greek[el]
Οποιαδήποτε ιδέα ποιες είναι οι κακοί;
English[en]
Any idea which ones are the bad guys?
Spanish[es]
¿Alguna idea de cuáles son los chicos malos?
Estonian[et]
Kas tead, kes on pahad?
French[fr]
Aucune idée de qui sont les méchants?
Hebrew[he]
יש לך מושג אילו הם הרעים?
Croatian[hr]
Znaš li tko bi mogli biti negativci?
Hungarian[hu]
Valami ötlet melyek a rossz fiúk?
Italian[it]
Qualche idea su chi siano i cattivi?
Dutch[nl]
Enig idee welke de slechteriken zijn?
Polish[pl]
Jakiś pomysł którzy to są ci źli?
Portuguese[pt]
Tem ideia de quem são os bandidos?
Romanian[ro]
Orice idee cele care sunt băieții răi?
Russian[ru]
Есть идеи, кто здесь плохие парни?
Slovenian[sl]
Se ti kaj sanja, kateri so kriminalci?
Serbian[sr]
Svaka ideja one koji su negativci?
Turkish[tr]
Hangilerinin kötü adam olduğunu biliyor musun?