Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك مكان يمكننا أن نتحدث به ؟
Czech[cs]
Můžeme si někde promluvit?
Danish[da]
Er der et sted, vi kan tale sammen?
German[de]
Können wir irgendwo ungestört reden?
English[en]
Is there somewhere we can talk?
Spanish[es]
¿Hay algún sitio donde podamos hablar?
Hebrew[he]
יש מקום שנוכל לדבר?
Polish[pl]
Jest jakieś miejsce gdzie możemy porozmawiać?
Portuguese[pt]
Há um lugar onde possamos conversar?
Romanian[ro]
E un loc în care putem vorbi?
Turkish[tr]
Konuşabileceğimiz bir yer var mı?