Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ليس عدلاً
Bulgarian[bg]
Не е честно.
Czech[cs]
To není fér.
Danish[da]
Det er ikke fair.
German[de]
Ist irgendwie ungerecht.
Greek[el]
Δεν είναι καλά καθόλου.
English[en]
It doesn't seem fair.
Spanish[es]
No me parece justo.
Estonian[et]
See ei ole õiglane.
Finnish[fi]
Ei ole reilua.
French[fr]
C'est injuste.
Hebrew[he]
זה לא נראה הוגן.
Croatian[hr]
Ne izgleda pošteno.
Hungarian[hu]
Ez nem igazság!
Italian[it]
Non e giusto.
Polish[pl]
To nie fair.
Portuguese[pt]
Não é justo.
Romanian[ro]
Nu e drept.
Slovak[sk]
Nie je to vôbec spravodlivé.
Slovenian[sl]
To ni pošteno.
Serbian[sr]
Ne izgleda pošteno.
Swedish[sv]
Det verkar orättvist.
Turkish[tr]
Adil değil.