Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kroky s cílem uplatňování vzájemnosti:
Danish[da]
Kontakter med henblik på at sikre gensidighed
German[de]
Demarchen mit Blick auf die Verwirklichung der Gegenseitigkeit:
Greek[el]
Διαβήματα για την επίτευξη αμοιβαιότητας :
English[en]
Steps taken to achieve reciprocity
Spanish[es]
Gestiones para lograr la reciprocidad:
Estonian[et]
Vastastikuse viisavabaduse kehtestamiseks võetud meetmed
Finnish[fi]
Vastavuoroisuuden toteutumisen edistyminen:
French[fr]
Démarches en vue de la réalisation de la réciprocité :
Hungarian[hu]
A viszonosság elérése céljából tett lépések:
Italian[it]
Iniziative volte alla realizzazione della reciprocità
Lithuanian[lt]
Veiksmai abipusiškumui įgyvendinti:
Latvian[lv]
Pasākumi, lai īstenotu savstarpības principu:
Maltese[mt]
Il-proċeduri għat-twettiq tar-reċiproċità:
Dutch[nl]
Demarches met het oog op de totstandbrenging van wederkerigheid:
Polish[pl]
Działania mające na celu wprowadzenie wzajemności:
Portuguese[pt]
Diligências tendo em vista a realização da reciprocidade
Slovak[sk]
Kroky s cieľom dosiahnutia reciprocity:
Slovenian[sl]
Ukrepi za vzpostavitev vzajemnosti:
Swedish[sv]
Åtgärder för att uppnå ömsesidighet