Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I det hypotetiske Pangæa lå alle kontinenterne undtagen Antarktis langt sydligere end i dag.
German[de]
In dem angenommenen Urkontinent Pangäa befanden sich die heute bestehenden Kontinente viel weiter südlich als jetzt, abgesehen von der Antarktis.
Greek[el]
Στην υποτιθεμένη Πανγαία, οι σημερινές ήπειροι ήσαν πολύ πιο νότια, εκτός από την Ανταρκτική.
English[en]
In the postulated Pangaea, the present-day continents were all much farther south than now, excepting Antarctica.
Spanish[es]
En la Pangea, que se da por cierta, los continentes de hoy día se hallaban mucho más al sur que en la actualidad, con la excepción de la Antártida.
Finnish[fi]
Oletetussa Pangaiassa nykyajan mantereet, Etelämannerta lukuun ottamatta, olivat kaikki paljon nykyistä etelämpänä.
French[fr]
Dans la Pangée de la théorie tous les continents actuels se trouvaient plus au sud qu’à présent, à l’exception de l’Antarctique.
Italian[it]
Nell’ipotizzata Pangea, i continenti attuali erano tutti molto più a sud di ora, eccetto l’Antartide.
Japanese[ja]
学説上の大陸パンゲアの存在していた時代には,南極大陸を除く現在のすべての大陸が今よりもずっと南に位置していました。
Korean[ko]
가설적인 ‘팬게아’에서는 오늘날의 대륙들이 남극을 제외하고는 모두 현재보다 상당히 남쪽에 위치해 있었다.
Norwegian[nb]
I Pangæa lå alle vår tids kontinenter, bortsett fra Antarktis, mye lenger sør.
Dutch[nl]
In het gesuggereerde Pangaea lagen de continenten veel verder zuidwaarts dan nu, met uitzondering van Antarctica.
Portuguese[pt]
Na Pangéia postulada, os atuais continentes estavam todos muito mais para o sul do que agora, exceto a Antártida.
Swedish[sv]
I det tänkta Pangaea låg alla de nuvarande kontinenterna mycket längre söderut än nu med undantag av Antarktis.