Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن الوفاء بالالتزام من خلال الإجراءات الإيجابية التي تُستنتج من واجب الحماية يثير مسائل أكثر تعقيدا.
English[en]
The fulfilment of the obligation through the positive action to be inferred from the duty to protect, raises rather more complex issues.
Spanish[es]
El cumplimiento de la obligación mediante la adopción de medidas positivas que cabe inferir del deber de proteger plantea cuestiones más complejas.
French[fr]
Cette obligation d’agir de manière positive découlant de l’obligation de protéger soulève des questions nettement plus complexes.
Chinese[zh]
采取保护责任所设想的积极行动来履行义务可能引起更多复杂的问题。