Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
زيادة تحسين توفير القروض بشروط ميسرة من طرف المؤسسات الدولية للإقراض، لصالح الحكومات، لغرض تقاسم نفقات تطوير الهياكل الأساسية للطاقة الريفية مع المستثمرين من القطاع الخاص.
English[en]
Further enhancement of the provision of soft loans by international lending institutions to Governments for sharing the cost of the development of rural energy infrastructures with private sector investors.
Spanish[es]
El mayor fomento al otorgamiento de préstamos en condiciones favorables por parte de las instituciones internacionales de préstamo a los gobiernos a fin de compartir el costo del desarrollo de infraestructuras de energía rural con los inversionistas del sector privado.
French[fr]
Améliorer encore la fourniture, par les institutions internationales de crédit, de prêts bonifiés aux gouvernements afin qu’ils puissent partager avec les investisseurs du secteur privé les coûts de développement des infrastructures destinées à l’énergie rurale.
Russian[ru]
Дальнейшее поощрение предоставления льготных займов международными кредитными учреждениями правительствам в обмен на участие в расходах, которые несут частные вкладчики при развитии инфраструктур в области энергообеспечения сельских районов.
Chinese[zh]
进一步提高国际借贷机构向各国政府提供的优惠贷款,以分担同私营投资者发展农村能源基础设施的费用。