Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) أشاد التقرير بالتزام حكومة سري لانكا، وبخاصة فيما يتعلق بمسألة نقل الأطفال إلى مراكز ملائمة لوضعهم كقصّر؛
English[en]
a) In the report, the Secretary-General welcomed the commitments made by the Government of Sri Lanka, in particular in relation to the transfer of children to child-appropriate facilities
Spanish[es]
a) En el informe se encomió la actuación del Gobierno de Sri Lanka, especialmente en relación con la cuestión del traslado de niños a centros adecuados a su condición de menores
French[fr]
a) Le rapport saluait l'engagement du Gouvernement sri-lankais, en particulier sur la question du transfert des enfants vers des centres appropriés à leur condition de mineurs
Russian[ru]
a) в докладе приветствовалась приверженность правительства Шри-Ланки, в частности, переводу детей в соответствующие центры для несовершеннолетних
Chinese[zh]
a) 秘书长在报告中欢迎斯里兰卡政府的承诺,特别是承诺将儿童转移到适合儿童情况的设施内