Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wir nehmen Ihre Bemerkung aber auf jeden Fall zur Kenntnis.
English[en]
However, your comment has been noted.
Spanish[es]
En cualquier caso, tomo nota de su observación.
Finnish[fi]
Joka tapauksessa huomautuksenne kirjataan.
French[fr]
Je prends toutefois bonne note de votre remarque.
Italian[it]
Comunque, prendo atto della sua osservazione.
Dutch[nl]
Uw opmerking is echter genoteerd.
Portuguese[pt]
De qualquer forma, a sua observação fica registada.
Swedish[sv]
Ert påpekande noteras emellertid.