Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Estonian[et]
Aplastiline aneemia, puhtakujuline punaliblede aplaasia (seisund, mille korral on lõppenud või vähenenud vere punaliblede tootmine kehas); see põhjustab raskekujulist aneemiat, mille sümptomite hulka kuulub ebaharilik väsimus ning energiapuudus, haigushoog (krambid), kõhunäärme põletik, raskekujulised lööbed koos villidega suu, nina, silma ja teistel limaskestadel (multiformne erüteem, Stevensi-Johnsoni sündroom), toksiline epidermaalne nekrolüüs (naha pealmise kihi villistumine ning irdumine) ja meelepetted
Romanian[ro]
Rebetol în asociere cu un interferon alfa mai poate determina: anemie aplastică, aplazia globulelor roşii (condiţie în care organismul opreşte sau reduce producţia de globule roşii), cauzând anemie severă, ale cărei simptome includ oboseală neobişnuită şi lipsă de energie, convulsii, inflamarea pancreasului, erupţii severe pe piele care se poate asocia cu băşici la nivelul gurii, nasului, ochilor sau altor membrane mucoase (eritem polimorf, sindrom Stevens-Johnson), necroliză toxică a epidermei (băşici şi descuamarea stratului extern al pielii), şi idei delirante
Slovak[sk]
Rebetol v kombinácii s liekom s obsahom interferónu alfa môže spôsobiť tiež: aplastickú anémiu, čistú apláziu červených krviniek (ochorenie, pri ktorom telo buď prestane tvoriť červené krvinky, alebo ich produkuje menej); toto spôsobuje ťažkú anémiu, ktorej príznaky môžu zahŕňať nezvyčajnú únavu a pocit nedostatku energie, záchvaty (kŕče), zápal podžalúdkovej žľazy, ťažké kožné vyrážky, ktoré môžu byť spojené s pľuzgiermi v ústach, nose, očiach a iných slizničných blanách (erythema multiforme, Stevens-Jonsonov syndróm), toxická epidermálna nekrolýza (pľuzgiere a olupovanie vrchnej vrstvy kože) a falošné predstavy
Swedish[sv]
som kan vara förenade med blåsor i munnen, näsan, ögonen eller andra slemhinnor (erythema multiforme, Stevens-Johnsons syndrom), blåsor och fjällning av övre hudlagret (toxisk epidermal nekrolys) och vanföreställningar