Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kormilar, osnovni manevar, odmah.
Czech[cs]
Úhybné manévry, hned.
English[en]
The skipper, out of it now.
Spanish[es]
El capitán, fuera de ella ahora.
Finnish[fi]
Ruorimies, väistöliikkeitä.
Dutch[nl]
Stuurman, ontwijken.
Portuguese[pt]
Encontrem o imediato.
Romanian[ro]
Deschideţi foc acum.
Slovenian[sl]
Krmar, osnovni manever, takoj!
Serbian[sr]
Kormilar, osnovni manevar, odmah.
Turkish[tr]
Çıkışı bu kaptan, şimdi.