Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا أحد سوى الشعب الفلسطيني نفسه يملك حق تقرير من الذي يريد أن يكون زعيمه، وذلك من خلال انتخابات حرة ونزيهة وديمقراطية.
English[en]
And nobody but the Palestinian people themselves has the right to decide whom they want to be their leader, through free, fair and democratic elections.
Spanish[es]
Nadie, sino el propio pueblo palestino, tiene derecho a decidir, por medio de elecciones libres, limpias y democrática, quién quiere que sea su líder.
French[fr]
Et personne d’autre que le peuple palestinien lui-même n’a le droit de choisir son dirigeant, par le biais d’élections libres, équitables et démocratiques.
Russian[ru]
И только сам палестинский народ, и никто другой, вправе решать, кто должен быть его лидером, путем проведения свободных, справедливых и демократических выборов.
Chinese[zh]
唯有巴勒斯坦人民本身才能通过自由、公正与民主的选举来决定由谁作为其领袖,其他人都不可以这样做。