Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за съвети за организиране и управление на недвижими или градски проекти (съвети за организиране и управление на бизнеса)
Czech[cs]
Poradenství při organizování a řízení nemovitostních nebo urbanistických projektů (poradenství při organizování a řízení obchodní činnosti)
Danish[da]
Organisatorisk rådgivning og ledelse af projekter inden for fast ejendom eller byprojekter (rådgivning vedrørende forretningsorganisation og -ledelse)
German[de]
Beratung bei der Organisation und Leitung von Immobilien- oder städtebaulichen Projekten (Beratung bei der Organisation und Führung von Unternehmen)
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα οργάνωσης και διοίκησης κτηματομεσιτικών ή πολεοδομικών έργων (παροχή συμβουλών σε θέματα οργάνωσης και διοίκησης επιχειρήσεων)
English[en]
Consultancy in the organisation and management of real estate or urban projects (business organisation and management consultancy)
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento en organización y dirección de proyectos inmobiliarios o urbanos (asesoramiento en organización y gestión de los negocios)
Estonian[et]
Kinnisvara- või linnaprojektide korraldamis- ja juhtimisalased nõustamisteenused (ärikorraldus- ja ärijuhtimisalane nõustamine)
Finnish[fi]
Kiinteistö- tai kaupunkihankkeiden organisointiin ja johtamiseen liittyvät neuvontapalvelut (liiketoiminnan organisointiin ja johtamiseen liittyvä neuvonta)
French[fr]
Services de conseils en organisation et direction de projets immobiliers ou urbains (conseils en organisation et direction des affaires)
Croatian[hr]
Usluge savjetovanja u svezi organiziranja i vođenja nekretninskih ili gradskih projekata (organiziranje i vođenje poslova)
Hungarian[hu]
Tanácsadási szolgáltatások ingatlan-, ill. városfejlesztési projektek szervezése és irányítása terén (üzletszervezési és üzletvezetési tanácsadás)
Italian[it]
Servizi di consulenza organizzativa e direzione di progetti immobiliari o urbani (consulenza in materia d'organizzazione e direzione degli affari)
Lithuanian[lt]
Nekilnojamojo turto ar urbanistinių projektų organizavimo ir vadybos konsultacijų paslaugos (verslo organizavimo ir vadybos konsultacijos)
Latvian[lv]
Konsultāciju pakalpojumi saistībā ar nekustamo īpašumu vai pilsētbūvniecības projektu organizēšanu un vadīšanu (konsultācijas saistībā ar darījumu organizēšanu un vadību)
Maltese[mt]
Servizzi ta' pariri fl-organizzazzjoni u tmexxija ta' proġetti immobiljarji jew urbaniċi (pariri fl-organizzazzjoni u t-tmexxija tan-negozji)
Dutch[nl]
Advisering met betrekking tot de organisatie en de leiding van vastgoedprojecten en stedelijke projecten (bedrijfsorganisatorische en -bestuurlijke advisering)
Polish[pl]
Usługi doradcze w organizowaniu i prowadzeniu projektów dotyczących nieruchomości i obszarów miejskich (doradztwo w organizowaniu i prowadzeniu działalności gospodarczej)
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria em organização e direção de projetos imobiliários ou urbanos (consultadoria em organização e direção dos negócios)
Romanian[ro]
Servicii de consiliere în organizarea şi coordonarea de proiecte imobiliare sau urbane (consiliere în organizarea şi conducerea afacerilor)
Slovak[sk]
Organizačné poradenské služby a riadenie nehnuteľných alebo mestských projektov (organizačné poradenstvo a manažment podnikania)
Slovenian[sl]
Storitve svetovanja pri organizaciji in vodenju nepremičninskih ali urbanih projektov (svetovanje pri organizaciji in vodenje poslov)
Swedish[sv]
Rådgivning vid organisation och ledning av fastighets- eller urbana projekt (rådgivning vid företagsorganisation och -ledning)