Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لست بخير, دانا.
Bulgarian[bg]
Не си добре.
Bosnian[bs]
Nisi u redu, Dejna.
Czech[cs]
Nejsi v pořádku, Dano.
German[de]
Nichts ist OK, Dana.
Greek[el]
Δεν είσαι καλά, Ντέινα.
English[en]
You're not OK, Dana.
Spanish[es]
No estás bien.
Finnish[fi]
Et ole kunnossa, Dana.
French[fr]
Je sais que ça ne va pas, Dana.
Hebrew[he]
את לא בסדר, דיינה.
Croatian[hr]
Nisi dobro, Dana.
Hungarian[hu]
Nem vagy jól, Dana.
Italian[it]
Non stai bene, Dana.
Dutch[nl]
Je hebt wel wat, Dana.
Portuguese[pt]
Você não está bem, Dana.
Romanian[ro]
Nu eşti bine, Dana.
Slovenian[sl]
Ni vse v redu, Dana.
Turkish[tr]
İyi değilsin, Dana.