Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Цели плодове, пресни или замразени, небелени
Czech[cs]
celé ovoce, čerstvé nebo chlazené, neloupané
Danish[da]
Hele frugter, friske eller kølede, med skræl
German[de]
Ganze Früchte, frisch oder gekühlt, ungeschält
Greek[el]
Φρούτα ολόκληρα, νωπά ή διατηρημένα σε απλή ψύξη, μη αποφλοιωμένα
English[en]
Whole fruit, fresh or chilled, unpeeled
Spanish[es]
Frutas enteras, frescas o refrigeradas, sin pelar
Estonian[et]
Terved puuviljad, värsked või jahutatud, koorimata
Finnish[fi]
Kokonaiset hedelmät, tuoreet tai jäähdytetyt, kuorimattomat
French[fr]
Fruits entiers, frais ou réfrigérés, non pelés
Croatian[hr]
Cijelo voće, svježe ili ohlađeno, neoguljeno
Hungarian[hu]
Egész gyümölcs, friss vagy hűtött, hámozatlan
Italian[it]
Frutta intera, fresca o refrigerata, non pelata
Lithuanian[lt]
Vaisiai, švieži ar šaldyti, su žievele
Latvian[lv]
Veseli augļi, svaigi vai dzesināti, ar mizu
Maltese[mt]
Frott sħiħ, frisk jew imkessaħ, bil-qoxra
Dutch[nl]
Gehele vruchten, vers of gekoeld, met schil
Polish[pl]
Owoce całe, świeże lub schłodzone, nieobrane
Portuguese[pt]
Frutas inteiras, frescas ou refrigeradas, com casca
Romanian[ro]
Fructe întregi, proaspete sau refrigerate, necojite
Slovak[sk]
Celé ovocie, čerstvé alebo chladené, v šupke
Slovenian[sl]
Celo sadje, sveže ali ohlajeno, neolupljeno
Swedish[sv]
Hel frukt, färsk eller kyld, oskalad