Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Kommission, wie auch die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) und der Europarat, haben betont, dass das Recht der Versammlungsfreiheit ausnahmslos, also auch für die Belgrader Pride-Parade, gilt und dass alle Menschen vor jeglicher Form von Diskriminierung zu schützen sind.
English[en]
The Commission, along with the Organisation on Security and Cooperation in Europe (OSCE) and the Council of Europe, has stressed that everyone has the fundamental right to freedom of assembly, including the organisation of a Pride parade, as well as protection from discrimination of any kind.
Spanish[es]
La Comisión, junto con la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) y el Consejo de Europa, ha subrayado que todas las personas tienen el derecho fundamental a la libertad de reunión, incluida la organización de un desfile del Orgullo Gay, así como a la protección contra la discriminación de cualquier naturaleza.
Dutch[nl]
De Commissie heeft, net als de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE), benadrukt dat het fundamentele recht op vrijheid van vergadering, waaronder de organisatie van een Gay Pride-optocht, en op bescherming tegen alle vormen van discriminatie voor iedereen geldt.