Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препоръките се правят за период, не по-дълъг от три години.
Czech[cs]
Platnost uvedených doporučení je nejvýše tři roky.
Danish[da]
Henstillingerne fremsættes for en periode på højst tre år.
German[de]
Die Empfehlungen gelten für höchstens drei Jahre.
Greek[el]
Οι συστάσεις αφορούν το πολύ τρία έτη.
English[en]
The recommendations shall be made for no more than three years.
Spanish[es]
Las recomendaciones se harán por un periodo que no exceda los tres años.
Estonian[et]
Soovitusi ei anta kauemaks kui kolm aastat.
Finnish[fi]
Suosituksia ei saa esittää kolmea vuotta pidemmäksi ajanjaksoksi.
French[fr]
Les recommandations ne sont pas formulées pour une durée supérieure à trois ans.
Irish[ga]
Ní bheidh feidhm ag na moltaí sin ar feadh níos mó ná trí bliana.
Croatian[hr]
Preporuke se sastavljaju za razdoblje koje ne prelazi tri godine.
Hungarian[hu]
Az ajánlások legfeljebb három évre szólhatnak.
Italian[it]
Le raccomandazioni sono fatte per periodi non superiori a tre anni.
Lithuanian[lt]
Rekomendacijos parengiamos ne ilgesniam nei trejų metų laikotarpiui.
Latvian[lv]
Ieteikumus dod ne vairāk kā uz trim gadiem.
Maltese[mt]
Ir-rakkomandazzjonijiet għandhom isiru għal mhux iktar minn tliet snin.
Dutch[nl]
De aanbevelingen gelden voor een periode van ten hoogste drie jaar.
Polish[pl]
Zalecenia dotyczą okresu nie dłuższego niż trzy lata.
Portuguese[pt]
As recomendações são emitidas para um período máximo de três anos.
Romanian[ro]
Recomandările se fac pentru cel mult trei ani.
Slovak[sk]
Odporúčania sa poskytujú na obdobie najviac troch rokov.
Slovenian[sl]
Priporočila se dajo za največ tri leta.
Swedish[sv]
Rekommendationerna ska göras för högst tre år.