Besonderhede van voorbeeld: -9137705905033263610

Bulgarian

Различните гледни точки не значат загуба на доверие, знаеш го.

Czech

Rozdílný názor není to samé jako ztráta důvěry a to ty víš.

Greek

Κοίτα, η διαφορετική άποψη, δεν είναι έλλειψη εμπιστοσύνης, και αυτό το ξέρεις.

English

Look, a difference of opinion is not the same as a loss of trust, and you know that.

Finnish

Mielipide-ero on eri asia kuin luottamuspula, tiedät sen.

French

Une divergence d'opinion n'est pas la même chose qu'une perte de confiance et tu sais ça.

Hungarian

Az, hogy valamiről más a véleményünk, nem egyenlő a bizalomvesztéssel.

Italian

Avere punti di vista diversi non equivale ad una perdita di fiducia, e lo sai.

Dutch

Kijk, een verschil van mening is niet het zelfde als het verlies van vertrouwen, en dat weet je.

Polish

Różnice w zdaniu to nie to samo, co utrata zaufania, i ty o tym wiesz.

Portuguese

Uma diferença de opinião é diferente de uma perda de confiança, e tu sabes disso.

Romanian

O opinie diferită nu este la fel cu înşelarea încrederii şi ştii asta.

Russian

Смотри, разные мнения, не то же самое, что потерять доверие, и ты об этом знаешь.

Serbian

Čuj, razlika u mišljenju nije isto što i gubitak povjerenja, znaš to.

Turkish

Bak, görüş farklılığı güven kaybıyla aynı değildir ve bunu sen de biliyorsun.