Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det regionale samarbejde inden for rammerne af Lomé er saaledes ikke knyttet til regionale organisationer.
German[de]
Die regionale Zusammenarbeit, wie sie im Abkommen von Lomé vorgesehen ist, ist somit nicht an regionale Organisationen gebunden.
English[en]
Regional cooperation of the Lomé type is therefore not tied to regional organizations.
Spanish[es]
Por lo tanto, la cooperación regional del tipo de Lomé no está vinculada a las organizaciones regionales.
French[fr]
La coopération régionale du type Lomé n'est donc pas liée à des organisations régionales.
Italian[it]
La cooperazione regionale del tipo Lomé non è quindi connessa ad organismi regionali.
Portuguese[pt]
A cooperação regional do tipo Lomé não está, pois, ligada a organizações regionais.