Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Те може да са проектирани да бъдат оборудвани с допълнителни елементи като отопление или климатична инсталация.
Czech[cs]
Mohou být též konstruovány tak, aby mohly být opatřeny doplňkovými prvky, jako je topení nebo klimatizace.
Danish[da]
De kan også være udformet, så de kan udstyres med supplerende funktioner såsom varme eller luftkonditionering.
Greek[el]
Ενδέχεται, επίσης, να είναι σχεδιασμένα για να εξοπλιστούν με πρόσθετα στοιχεία, όπως σύστημα θέρμανσης ή κλιματισμού.
English[en]
They may be also designed to be equipped with additional features, such as heating or air conditioning.
Spanish[es]
Esto se aplica especialmente cuando están diseñados para ser equipados con características adicionales, tales como calefacción o aire acondicionado.
Estonian[et]
Need võivad olla ka selliselt konstrueeritud, et neid saab varustada lisaseadmetega, nt kütte- ja kliimaseadmed.
Finnish[fi]
Ne on myös voitu suunnitella niin, että ne voidaan varustaa lisäominaisuuksilla, kuten lämmityksellä tai ilmastoinnilla.
French[fr]
Ils peuvent également être conçus pour être équipés d’éléments supplémentaires, tels qu’un système de chauffage ou de conditionnement d’air.
Croatian[hr]
Usto mogu biti konstruirani za naknadno opremanje opremom koja nudi dodatne mogućnosti kao što su grijanje ili klimatizacija.
Hungarian[hu]
Tervezhetők úgy is, hogy felszerelhetők legyenek kiegészítő elemekkel, például fűtéssel vagy légkondicionálással.
Italian[it]
Possono essere progettati anche per essere dotati di funzionalità aggiuntive, come riscaldamento o aria condizionata.