Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Към тези подпозиции принадлежат продуктите, посочени в Обяснителните бележки към ХС за No 1503 , втория и предпоследния параграфи.
Czech[cs]
Do těchto podpoložek patří výrobky uvedené v druhém a předposledním odstavci vysvětlivek k HS k číslu 1503 .
Danish[da]
Disse underpositioner omfatter de i andet og næstsidste stykke i Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 1503 , nævnte produkter.
German[de]
Hierher gehören die in den Erläuterungen zu Position 1503 des HS, zweiter und vorletzter Absatz genannten Waren.
Greek[el]
Στις διακρίσεις αυτές υπάγονται τα προϊόντα που αναφέρονται στις επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ, κλάση 1503 , δεύτερη και προτελευταία παράγραφος.
English[en]
These subheadings cover the products referred to in the second and penultimate paragraphs of the HS Explanatory Note to heading 1503 .
Spanish[es]
Se clasifican en estas subpartidas los productos mencionados en las notas explicativas del SA, partida 1503 , párrafos segundo y penúltimo.
Estonian[et]
Need alamrubriigid hõlmavad HS selgitavate märkuste rubriigi 1503 teises ja eelviimases lõigus nimetatud tooteid.
Finnish[fi]
Näihin alanimikkeisiin kuuluvat HS-selityksissä nimikkeen 1503 toisessa ja viimeisestä edellisessä kappaleessa mainitut tuotteet.
French[fr]
Relèvent de ces sous-positions les produits visés dans les notes explicatives du SH, no 1503 , deuxième et avant-dernier alinéas.
Croatian[hr]
U ove se podbrojeve razvrstava proizvode spomenute Objašnjenjima HS za tarifni broj 1503 , drugi i predzadnji odlomak.
Hungarian[hu]
Ide tartoznak a 1503 vtsz-hoz tartozó HR Magyarázat második és utolsó előtti bekezdésében említett termékek.
Italian[it]
Sono classificati in queste sottovoci i prodotti citati nelle note esplicative del SA, voce 1503 , secondo e penultimo comma.
Lithuanian[lt]
Šioms subpozicijoms priskiriami produktai, nurodyti SS paaiškinimų 1503 pozicijos paaiškinimų antrojoje ir priešpaskutiniojoje pastraipose.
Latvian[lv]
Šajās apakšpozīcijās ietilpst produkti, minēti 1503 . pozīcijas HS skaidrojumu otrajā un priekšpēdējā punktos.
Maltese[mt]
Dawn is-subtitli jkopru l-prodotti msemmijin fit-tieni paragrafu u l-paragrafu ta’ qabel ta’ l-aħħar tan-Noti ta’ Spjega SA għal titlu 1503 .