Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(Храни — сушени, печени, смлени или пулверизирани)
Czech[cs]
(Potraviny – sušené, pražené, drcené nebo mleté)
Danish[da]
(Fødevarer — tørrede, ristede, knuste eller formalede)
German[de]
(Lebensmittel — getrocknet, geröstet, gemahlen oder sonst zerkleinert)
Greek[el]
(Τρόφιμα — αποξηραμένα, ψημένα, θρυμματισμένα ή αλεσμένα)
English[en]
(Food – dried, roasted, crushed or ground)
Spanish[es]
(Alimento seco, tostado, triturado o pulverizado)
Estonian[et]
(Toit – kuivatatud, röstitud, purustatud või jahvatatud)
Finnish[fi]
(Elintarvikkeet – kuivatut, paahdetut, murskatut tai jauhetut)
French[fr]
(Denrées alimentaires — séchées, grillées, broyées ou pulvérisées)
Croatian[hr]
(hrana – sušena, pržena, drobljena ili mljevena)
Hungarian[hu]
(Élelmiszer – szárított, pörkölt, zúzott vagy őrölt)
Italian[it]
(Alimenti — essiccati, grigliati, tritati o polverizzati)
Lithuanian[lt]
(Maisto produktai – džiovinti, skrudinti, grūsti arba malti)
Latvian[lv]
(Pārtika – kaltēta, grauzdēta, saberzta vai malta)
Maltese[mt]
(Ikel— imnixxef, mixwi, imfarrak jew mitħun)
Dutch[nl]
(Levensmiddelen — gedroogd, gebrand, fijngemaakt of gemalen)
Polish[pl]
(Żywność – suszona, pieczona, rozgniatana lub mielona)
Portuguese[pt]
(Géneros alimentícios — secos, torrados, triturados ou em pó)
Romanian[ro]
(Produse alimentare – uscate, prăjite, zdrobite sau măcinate)
Slovak[sk]
(potraviny – sušené, pražené, drvené alebo mleté)
Slovenian[sl]
(živila – posušena, pražena, zdrobljena ali zmleta)
Swedish[sv]
(Livsmedel – torkade, rostade, krossade eller malda)