Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
إذا أردت الاشتراك في رسالة إخبارية أو النفاذ إلى بعض من مواقع المنظمة أو طلب كتاب أو التماس معلومات أو الإدلاء بتعليقات أو طلب وظيفة أو المشاركة في مجموعة مناقشة أو الانضمام إلى قائمة بريدية إلكترونية، لا بد لك من تقديم معلومات شخصية، مثل اسمك وعنوانيك البريدي والإلكتروني.
English[en]
If you register for a newsletter, log on to certain WHO sites, order a book, request information, provide feedback, apply for a job, join a discussion group or join an electronic mailing list, you will be asked to provide personal information such as your name, postal address and e-mail address.
Spanish[es]
Al suscribirse a un boletín, acceder a determinados sitios de la OMS, encargar un libro, solicitar información, hacer aportaciones, postular a un puesto de trabajo, inscribirse en un grupo de debate o en una lista de distribución electrónica, se pedirá al usuario que facilite algunos datos personales como nombre y apellidos, dirección postal y dirección electrónica.
French[fr]
Si vous vous inscrivez à un bulletin, vous connectez à certains sites de l'OMS, commandez un livre, demandez des informations, envoyez des commentaires, une candidature à un emploi, si vous vous joignez à un groupe de discussion ou à une liste d'adresses électroniques, vous devrez donner quelques informations personnelles: nom, adresse postale et adresse électronique par exemple.
Russian[ru]
Если вы подписываетесь на информационный бюллетень, регистрируетесь для доступа к определенным сайтам ВОЗ, заказываете книгу, запрашиваете информацию, заполняете форму для комментариев, подаете заявление о трудоустройстве, подключаетесь к дискуссионной группе или к списку рассылки электронной почты, вас попросят предоставить информацию личного характера, такую как ваше имя, почтовый адрес и адрес электронной почты.
Chinese[zh]
如果你登记订阅一份通讯、登录特定的世界卫生组织网站、订购书籍、索取信息、提供反馈、申请就业、参加一个讨论组或参加一个电子邮寄清单,将要求你提供个人信息,例如姓名、邮寄地址和电子邮件地址。