Besonderhede van voorbeeld: -9137984944988215310

Czech

Já chci taky být krásný a hubený, ale ne, pokud to znamená víc kaše a fazolí.

English

I mean, I want to be nice and skinny too, but not if it means more gruel and beans.

Spanish

Es decir, quiero ser apuesto y delgado también... pero no si eso significa más papilla y arvejas.

Croatian

Želim biti mršav i lijep, ali ne ako to podrazumijeva još kaša i graha.

Hungarian

Mert szeretnék én szép és sovány lenni, de nem zabkása és bab árán.

Italian

Cioè, anch'io voglio essere bello e magro, ma non se vuol dire altre minestre e fagioli.

Portuguese

Quer dizer, eu quero ser agradável e magro também, mas não se isso significar mais mingau e feijão.

Romanian

Vreau să zic... vreau să arăt bine, ca tras prin inel, nu şi dacă asta înseamnă mai multă soia şi ovăz.

Turkish

Demek istediğim, bu daha fazla yulaf ve fasülye demek değilse ben de zayıf ve güzel olmak istiyorum.