Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мислиш ли, че трябва да дадеш пример, Лестър?
Bosnian[bs]
Zar ne misliš da treba da daš primer, Lestere?
Danish[da]
Burde du ikke selv gå forrest?
Greek[el]
Δεν πιστεύεις ότι θα πρέπει εσύ να είσαι το παράδειγμα, Λέστερ;
English[en]
Don't you think you should lead by example, Lester?
Spanish[es]
¿No pensaste que deberías liderar dando el ejemplo, Lester?
Finnish[fi]
Lester, eikö sinun pitäisi johtaa näyttämällä esimerkkiä?
French[fr]
Ne devrais-tu pas montrer l'exemple?
Hebrew[he]
מה עם קצת דוגמה אישית מצדך, לסטר?
Croatian[hr]
Zar ne misliš da trebaju daš primjer Lestere?
Hungarian[hu]
Esetleg te mutathatnál példát, Lester.
Italian[it]
Non pensi che dovresti dare l'esempio, Lester?
Dutch[nl]
Moet jij niet het goed voorbeeld geven?
Polish[pl]
Powinieneś chyba dawać przykład.
Portuguese[pt]
Não achas que deves liderar pelo exemplo, Lester?
Romanian[ro]
Nu credeţi că ar trebui să conducă de exemplu, Lester?
Russian[ru]
Не думаешь ли ты что ты должен показать пример, Лестер
Slovenian[sl]
Ne misliš, da bi moral biti ti vzor drugim Lester?
Serbian[sr]
Zar ne misliš da treba da daš primer, Lestere?
Turkish[tr]
Sence buradaki " yetkili " sen olmuyor musun, Lester?