Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Опаковки от хартия, картон (картон), велпапе и свързващи вещества от тези материали във връзка с пластмасово и метално фолиио, по-специално комбинирани кутии и барабани за насипни и течни продукти
Czech[cs]
Obaly z papíru, lepenky (kartonu), vlnité lepenky a kompozitních vrstvených materiálů z těchto materiálů ve spojení s plastovými nebo kovovými fóliemi, zejména kombinované plechovky a bubny na sypké a tekuté výrobky
Danish[da]
Emballager af papir, pap (karton), bølgepap og laminerede kompositmaterialer heraf i forbindelse med plastic- eller metalfolie, særlig kombinationsdåser og tromler til styrtegods og produkter, der kan flyde
German[de]
Verpackungen aus Papier, Pappe (Karton), Wellpappe und Verbundschichtwerkstoffen aus diesen Materialien in Verbindung mit Kunststoff- oder Metallfolien, insbesondere Kombidosen und Trommeln für Schütt- und fließfähige Produkte
Greek[el]
Συσκευασίες από χαρτί, χαρτόνι, κυματοειδές χαρτόνι και σύνθετα υλικά αποτελούμενα από στρώσεις από τα υλικά αυτά σε συνδυασμό με πλαστικό ή μεταλλικές μεμβράνες, ειδικότερα σύνθετα κυλινδρικά κουτιά και δειγματολήπτες για χύδην και ρευστά προϊόντα
English[en]
Packaging of paper, cardboard, corrugated cardboard and laminated materials consisting of these materials in combination with plastic and metal films, in particular combination tins and drums for free-flowing and flowable products
Spanish[es]
Embalajes de papel, cartulina (cartón), papel corrugado y materiales de estratificar de estos materiales junto con hojas de plástico o aluminio, en particular latas compuestas y tambores para productos con capacidad de vibrar y fluir
Estonian[et]
Paberist, papist (kartongist), lainepapist ja neist kombineeritud komposiitmaterjalidest pakendid koos plastmass- või metallkiledega, eelkõige kombineertoosid ja trumlid valatavatele ja vedelatele kaupadele
Finnish[fi]
Pakkaukset paperista, pahvista, aaltopahvista ja niiden yhdistelmäaineista, joihin on yhdistetty muovi- tai metallikalvoja, erityisesti yhdistelmärasiat ja rummut irtotavaroille ja juokseville tuotteille
French[fr]
Emballages en papier, carton, carton ondulé et matières à couches composites dans ces matériaux en association avec des films plastiques ou métalliques, en particulier boîtes complexes et tambours pour produits en vrac et fluides
Hungarian[hu]
Papír, karton, hullámlemez és ezekből az anyagokból műanyag- vagy fémfólia alkalmazásával készült kompozit bevonóanyag csomagolások, különösen kombinált dobozok és dobok ömlesztett és folyékony termékek számára
Italian[it]
Imballaggi di carta, cartone, cartone ondulato e materiali di collegamento a strati in questi materiali in relazione a pellicole in plastica o metallo, in particolare prese combinate e tamburi per prodotti con proprietà dei liquidi e di scorrere
Lithuanian[lt]
Pakuotės iš popieriaus, kartono, gofruotojo kartono ir daugiasluoksnių kompozitų, sudarytų iš šių medžiagų su plastiko ar metalo folijomis, ypač kombinuotosios dėžutės ir statinės biriems ir skystiems produktams
Latvian[lv]
Iesaiņojumi no papīra, papes (kartons), gofrētā kartona un kompozītmateriāliem no šiem materiāliem savienojumā ar plastmasas vai metāla folijām, it īpaši kombinētas bundžas un trumuļi beramiem un šķidriem produktiem
Maltese[mt]
Pakketti magħmula mill-karti, kartunċin (kartun), kartun immewweġ u strutturi forma ta' sandwiċ magħmula minn dan il-materjal flimkien ma' folji tal-plastik u tal-metall, speċjalment kontenituri u tankijiet għall-prodotti likwidi u skart
Dutch[nl]
Verpakkingen van papier, karton, golfkarton en meerlaagse materialen van deze materialen in combinatie met kunststof- of metaalfolie, met name combidozen en trommels voor stort- en vloeibare producten
Polish[pl]
Opakowania z papieru, tektury (kartonu), tektury falistej i materiałów zespolonych z tych materiałów w połączeniu z foliami z tworzyw sztucznych lub metalowymi, zwłaszcza puszki lub beki na produkty sypkie i płynne
Portuguese[pt]
Embalagens em papel, cartão, papel canelado e materiais compósitos à base destas matérias, combinados com películas plásticas ou metálicas, em especial embalagens combinadas e tambores para produtos a granel e fluidos
Romanian[ro]
Ambalaje din hartie, mucava (carton), carton ondulat si materiale stratificate din aceste materiale in legatura cu folii din plastic sau metal, in special doze combinate si tambure pentru produse care pot fi turnate si care curg
Slovak[sk]
Papierové balenia, lepenka, vlnitá lepenka a zložených vrstvených materiálov z týchto materiálov v spojení s plastovými alebo kovovými fóliami, najmä plechovky a valce na sypké a tekuté výrobky
Slovenian[sl]
Ovojnine iz papirja, lepenke (kartona), valovite lepenke in večplastnih materialov iz teh materialov v povezavi s folijami iz umetne snovi in kovine, zlasti kombinirane pločevinke in bobni za razsute in tekoče proizvode
Swedish[sv]
Förpackning av papper, kartong (kartong), wellpapp och kompositskiktmaterial av dessa material i kombination med plast- eller metallfolie, speciellt kombiburkar och trummor för produkter som kan hällas eller som är flytande