Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poradil jsem ti studovat, ne imitovat.
German[de]
Ich habe dir doch geraten, zu studieren, nicht zu imitieren.
English[en]
I advised you to study, not imitate.
Spanish[es]
Te recomendé que estudiaras, no que imitaras.
French[fr]
Je t'ai conseillé d'étudier l'art, pas de copier.
Hungarian[hu]
Azt tanácsoltam hogy tanulj, ne másolj.
Italian[it]
Ti ho consigliato di studiare, non imitare.
Portuguese[pt]
Aconselhei você a estudar, não imitar.