Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
شخص يعرف ماذا يلعب الفار عند غياب الزوجة
Bulgarian[bg]
Човек, който знае как си играете, когато жена ви я няма
Danish[da]
En der ved hvad musen leger med, når konen ikke er hjemme
Spanish[es]
Alguien que sabe donde juega el Mouse cuando la esposa está afuera
Estonian[et]
Keegi, kes teab, mida hiir mängib, kui naine on ära
Finnish[fi]
Joku, joka tietää, mitä hiiri tekee, kun vaimo on poissa
Croatian[hr]
Netko tko zna kako miševi igraju kad žena nije kod kuće
Italian[it]
Qualcuno che sa dove balla il topo quando il gatto non c' e '
Dutch[nl]
Iemand die weet wat de muis doet wanneer de vrouw weg is
Portuguese[pt]
Alguém que sabe onde o " mouse " vai quando a esposa está fora
Romanian[ro]
Eu sunt cineva care ştie cu ce te joci cât soţia nu e acasă
Slovenian[sl]
Nekdo, ki ve, kako miške plešejo, ko mačke ni doma
Turkish[tr]
Eşiniz evde yokken ne yaptığınızı bilen birisiyim