Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trudim se da mi srce ostane čisto, Kimo.
Czech[cs]
Snažím se zůstat nad věcí, Kimo.
Danish[da]
Jeg prøver virkelig at beherske mig.
English[en]
I'm trying to keep my heart clean, Kimo.
Spanish[es]
Estoy tratando de no envenenarme el corazón, Kimo.
Estonian[et]
Ma proovin oma südant puhtana hoida, Kimo.
Finnish[fi]
Yritän pitää sydämeni puhtaana.
French[fr]
J'essaie de garder mon coeur intact, Kimo.
Croatian[hr]
Trudim se da mi srce ostane čisto, Kimo.
Hungarian[hu]
Próbálom tisztán tartani a lelkem, Kimo.
Dutch[nl]
Ik probeer mijn gweten te houden, Kimo.
Polish[pl]
Staram się mieć spokojne sumienie, Kimo.
Portuguese[pt]
Estou tentando manter meu coração limpo, Kimo.
Romanian[ro]
Încerc să-mi păstrez sufletul pur, Kimo.
Serbian[sr]
Trudim se da mi srce ostane čisto.