Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Колодий може да се получи също чрез разтваряне на нитроцелулоза в ацетон.
Czech[cs]
Kolodium může být rovněž připraveno rozpuštěním nitrocelulózy v acetonu.
Danish[da]
Kollodium kan også fremstilles ved opløsning af nitrocellulose i acetone.
German[de]
Collodium kann man auch herstellen durch Lösen von Nitrocellulose in Aceton.
Greek[el]
Είναι επίσης δυνατή η λήψη κολλόδιου με διάλυση νιτροκυτταρίνης σε ακετόνη.
English[en]
A collodion may also be obtained by dissolving nitrocellulose in acetone.
Spanish[es]
También se puede obtener un colodión por disolución de nitrocelulosa en acetona.
Estonian[et]
Kolloodiumi võidakse saada ka nitrotselluloosi lahustamisel atsetoonis.
Finnish[fi]
Kollodium voidaan muodostaa myös liuottamalla nitroselluloosaa asetonissa.
French[fr]
On peut aussi obtenir un collodion par dissolution de nitrocellulose dans l'acétone.
Croatian[hr]
Kolodij se također može dobiti otapanjem nitroceluloze u acetonu.
Hungarian[hu]
A kollódium nitrocellulóz acetonban való oldásával is előállítható.
Italian[it]
È inoltre possibile ottenere collodio per dissoluzione di nitrocellulosa nell'acetone.
Lithuanian[lt]
Kolodijus taip pat gali būti gaunamas ištirpinus nitroceliuliozę acetone.
Latvian[lv]
Kolodiju var iegūt arī, izšķīdinot nitrocelulozi acetonā.
Maltese[mt]
Kollodjon jista’ jkun miksub ukoll billi tkun imdewba nitroċelluloża f’aċeton.
Dutch[nl]
Collodion kan ook worden verkregen door nitrocellulose op te lossen in aceton.
Polish[pl]
Kolodium można otrzymać także, rozpuszczając nitrocelulozę w acetonie.
Portuguese[pt]
Obtém-se assim um colódio por dissolução da nitrocelulose na acetona.
Romanian[ro]
Colodiul poate fi obținut, de asemenea, prin dizolvarea nitrocelulozei în acetonă.
Slovak[sk]
Kolódium možno tiež získať rozpustením nitrocelulózy v acetóne.
Slovenian[sl]
Kolodij se lahko pridobiva tudi z raztapljanjem nitroceluloze v acetonu.
Swedish[sv]
Kollodium kan också framställas genom upplösning av cellulosanitrat i aceton.