Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е нужно да си луд за да работиш тук, но е от полза.
Czech[cs]
Při této práci nemusíš být blázen, ale pomáhá to.
Greek[el]
Δε χρειάζεται να είσαι τρελός για να δουλέψεις εδώ, αλλά βοηθάει.
English[en]
You don't have to be crazy to work here, but it helps.
Spanish[es]
No tienes que estar loco para trabajar aquí, pero ayuda.
Finnish[fi]
Tämän paikan töissä ei tarvitse olla hullu, mutta se on eduksi.
French[fr]
Etoile d'argent terrienne du mérite
Croatian[hr]
Ne morate biti ludi da biste ovdje radili, ali nije na odmet.
Hungarian[hu]
Nem kell dilisnek lenni ahhoz, hogy valaki itt dolgozzon, de nem árt.
Polish[pl]
Nie musisz być obłąkany aby tu pracować, ale to pomaga.
Portuguese[pt]
Você não precisa ser maluco para trabalhar aqui, mas ajuda.
Romanian[ro]
Nu trebuie să fii neapărat nebun să lucrezi aici, dar n-ar strica.
Slovak[sk]
Pri tejto práci nemusíš byť blázon, ale pomáha to.
Serbian[sr]
Ne morate biti ludi da biste ovdje radili, ali nije na odmet.
Turkish[tr]
Burada çalışmak için deli olmak şart değil ama faydalı bir özellik.