Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
обмяна на опит, данни, персонал: брой на инициативите, хората и темите на обмяната, сътрудничещи си държави
Czech[cs]
výměna zkušeností, údajů, zaměstnanců: počet iniciativ, lidé, předměty výměny, spolupracující země
Danish[da]
Udveksling af erfaringer, data, personale: antal initiativer, personer, arbejdsområder, samarbejdslande
German[de]
Austausch von Erfahrungen, Daten, Personal: Zahl der Initiativen, Personen, Gegenstand des Austauschs, beteiligte Länder
Greek[el]
Ανταλλαγή πείρας, δεδομένων, προσωπικού: αριθμός πρωτοβουλιών, υπάλληλοι, θέματα της ανταλλαγής, συνεργαζόμενες χώρες
English[en]
Exchange of experience, data, staff: number of initiatives, people, subjects of exchange, countries collaborating
Spanish[es]
Intercambio de experiencias, datos, personal: número de iniciativas, personas, temas de intercambio y países participantes.
Estonian[et]
Kogemuste, andmete, töötajate vahetamine: algatuste arv, inimesed, vahetuse objekt, koostööd tegevad riigid
Finnish[fi]
Kokemuksen, tiedon ja henkilöstön vaihto: aloitteiden määrä, henkilöstö, vaihdon kohde, yhteistyössä toimineet valtiot
French[fr]
Échange d'expériences, de données, de personnels: nombre d'initiatives, personnels, sujets faisant l'objet d'échanges, pays participants
Croatian[hr]
Razmjena iskustva, podataka, osoblja: broj inicijativa, osobe, predmet razmjene, zemlje koje sudjeluju
Hungarian[hu]
Tapasztalat- és adatcsere, illetve munkatársak cseréje: a kezdeményezések száma, résztvevői, témája, a részt vevő országok
Italian[it]
Scambio di esperienze, di dati, di personale: numero di iniziative, persone, materie oggetto di scambio, paesi partecipanti
Lithuanian[lt]
keitimasis patirtimi, duomenimis ir darbuotojais: iniciatyvų, žmonių, keitimosi subjektų ir bendradarbiaujančių šalių skaičius.
Latvian[lv]
Pieredzes, datu, personāla apmaiņa: iniciatīvu skaits, personas, apmaiņas temati, sadarbības valstis
Maltese[mt]
Skambji ta' esperjenzi, dejta, persunal: in-numru ta' inizjattivi, nies, suġġetti tal-iskambju, pajjiżi li kkollaboraw
Dutch[nl]
Uitwisseling van ervaring, gegevens, personeel: aantal initiatieven, personen, aspecten waarop de uitwisseling betrekking heeft, deelnemende landen
Polish[pl]
Wymiana doświadczeń, danych i personelu: liczba inicjatyw, personel, tematy wymiany, współpracujące kraje
Portuguese[pt]
Intercâmbio de experiências, de dados, de pessoal: número de iniciativas e de pessoas, matérias objeto do intercâmbio, países participantes
Romanian[ro]
Schimburi de experiență, de informații și de personal: numărul de inițiative și de persoane, subiectele care au făcut obiectul schimburilor, țările participante
Slovak[sk]
Výmena skúseností, údajov, pracovníkov: počet iniciatív, ľudí, predmety výmeny, spolupracujúce krajiny.
Slovenian[sl]
Izmenjava izkušenj, podatkov in osebja: število pobud, oseb, ki se izmenjujejo, in sodelujočih držav
Swedish[sv]
Utbyte av erfarenhet, data, personal: antal initiativ, personer, föremål för utbytet, deltagande länder