Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ok, ich bohre normalerweise mit einem Bleistift in meinen Ohren rum.
English[en]
You know how I'm always digging in my ear with the point of a pencil?
Spanish[es]
Tu sabes como siempre escarbo en mi oído con la punta del lápiz?
Hebrew[he]
את יודעת שאני מחטט באוזן עם החוד של העיפרון?
Croatian[hr]
Znaš kako uvijek kopam uho sa šiljastim vrhom olovke?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy mindig egy ceruzával turkálok a fülemben.
Dutch[nl]
Ik peuter toch altijd in mijn oor met de punt van een potlood?
Polish[pl]
Pamiętasz jak zawsze grzebałem w uchu zaostrzoną końcówką ołówka?
Portuguese[pt]
Você sabe que eu sempre limpo meu ouvido com a ponta da caneta?
Romanian[ro]
Ştii cum mă scobesc în urechi cu vârful creionului?
Serbian[sr]
Znaš kako uvijek kopam uho sa šiljastim vrhom olovke?
Turkish[tr]
Hani hep kulağımı kalemle karıştırırım ya?