Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I always put it under the carpet but...
Finnish[fi]
Pidän sitä aina maton alla.
Hebrew[he]
. אני תמיד שם את זה מתחת לשטיח, אבל... מהר!
Hungarian[hu]
Mindig a lábtörlő alá teszem de...
Italian[it]
La metto sempre sotto il tappeto ma...
Dutch[nl]
Ik leg hem altijd onder de deurmat maar...
Portuguese[pt]
Sempre a ponho debaixo do tapete, mas...
Romanian[ro]
Întotdeauna o pun sub covor dar...
Turkish[tr]
Hep paspasın altına koyarım, ama...