Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
на запад от 17° 35' 00" з.д., в зоната между южната граница между Сенегал и Гамбия и 12° 33' 00" с.ш. ;
Czech[cs]
západně od 017° 35' 00" západní délky v oblasti mezi jižní senegalsko–gambijskou hranicí a 12° 33' 00" severní šířky;
Danish[da]
vest for 17°35′00′′V, i farvandet mellem Senegals sydlige grænse med Gambia og 12°33′00′′N
German[de]
westlich von 017° 35′ 00′′ W, in der Zone zwischen der südlichen Grenze Senegal-Gambia und 12° 33′ 00′′ N;
Greek[el]
δυτικά του γεωγραφικού μήκους 017° 35' 00" Δ, στη ζώνη μεταξύ των νοτίων συνόρων Σενεγάλης-Γκάμπια και του γεωγραφικού πλάτους 12° 33' 00" Β·
English[en]
west of longitude 017° 35' 00" W, in the zone between the southern Senegalese-Gambian border and latitude 12° 33' 00" N;
Spanish[es]
al oeste de la longitud 17° 35′ 00′′ O, en la zona comprendida entre la frontera meridional entre Senegal y Gambia y la latitud 12° 33′ 00′′ N;
Estonian[et]
läänepikkusest 017° 35' 00" W läänes, ala, mis jääb Senegali ja Gambia piiri ning põhjalaiuse 12° 33' 00" N vahele;
Finnish[fi]
leveyspiirin 017°35'00" W länsipuolella oleva Senegalin ja Gambian etelärajan ja leveyspiirin 12°33'00" N välinen vyöhyke;
French[fr]
à l'ouest de la longitude 017° 35′ 00′′ W, dans la zone comprise entre la frontière sud sénégalo-gambienne et la latitude 12° 33′ 00′′ N;
Croatian[hr]
zapadno od 017° 35′ 00′′ Z na području od južne senegalsko-gambijske granice do 12° 33′ 00′′ S,
Hungarian[hu]
a ny. h. 17° 35′ 00′′-től nyugatra, Szenegál és Gambia déli határa és az é. sz. 12° 33′ 00′′ közötti területen;
Italian[it]
ad ovest di 017° 35' 00" O nella zona compresa tra la frontiera meridionale tra il Senegal e la Gambia e la latitudine 12° 33' 00" N;
Lithuanian[lt]
į vakarus nuo 017° 35' 00" vakarų ilgumos, zonoje, esančioje tarp pietinės Senegalo ir Gambijos sienos ir 12° 33' 00" šiaurės platumos;
Latvian[lv]
uz rietumiem no 017° 35′ 00′′ rietumu garuma, zonā starp Senegālas–Gambijas dienvidu robežu un 12° 33′ 00′′ ziemeļu platuma;
Maltese[mt]
fil-Punent tal-lonġitudni 017° 35′ 00′′ W, fiż-żona ta’ bejn il-fruntiera tan-Nofsinhar tas-Senegal mal-Gambja u l-latitudni 12° 33′ 00′′ N;
Dutch[nl]
ten westen van de lengtegraad 17° 35' 00" WL, in de zone tussen de zuidelijke Senegalees-Gambiaanse grens en de breedtegraad 12° 33' 00" NB;
Portuguese[pt]
A oeste da longitude 017° 35′ 00′′ W, na zona compreendida entre a fronteira sul Senegal/Gâmbia e a latitude 12° 33′ 00′′ N;
Romanian[ro]
la vest de longitudinea 017° 35' 00" W, în zona cuprinsă între frontiera sudică senegalo-gambiană și latitudinea 12° 33' 00" N;
Slovenian[sl]
zahodno od zemljepisne dolžine 017° 35' 00" Z, na območju med južno senegalsko-gambijsko mejo in zemljepisno širino 12° 33' 00" S;
Swedish[sv]
Väster om longitud 017° 35′ 00′′ W, i zonen mellan den södra gränsen mellan Senegal och Gambia och latitud 12° 33′ 00′′ N.