Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا يعني أنك ستوقع العقد ؟
Bulgarian[bg]
Това значи ли че, ще подпишеш?
Bosnian[bs]
Da li to znachi da chesh potpisati?
Czech[cs]
Znamená to, že to podepíšeš?
German[de]
Heißt das, du unterschreibst?
Greek[el]
Δηλαδή, θα υπογράψεις;
English[en]
Does that mean you'll sign?
Spanish[es]
¿Eso significa que firmarás?
Estonian[et]
Kas see tähendab, et sa kirjutad alla?
Finnish[fi]
Tarkoittaako tuo, että allekirjoitat?
Hebrew[he]
האם זה אומר שתחתום?
Croatian[hr]
Znači li to da će se prijaviti?
Hungarian[hu]
Ezek szerint aláírod?
Indonesian[id]
Apa artinya kau mau tanda tangan?
Italian[it]
Questo vuol dire che firmerai?
Dutch[nl]
Dus je gaat het tekenen?
Polish[pl]
Czy to oznacza, że się podpiszesz?
Portuguese[pt]
Isso significa que assinará o contrato?
Romanian[ro]
Asta înseamnă că vei semna?
Russian[ru]
Значит ли это, что вы подпишете?
Slovenian[sl]
To pomeni, da boš podpisal?
Serbian[sr]
ZNAÈI LI TO DA ÆEŠ POTPISATI?