Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Юмруците на Херкулес се потопиха е кръвта на хидрата!
Greek[el]
Οι γροθιές του Ηρακλή είναι βουτηγμένες στο αίμα της οργής!
English[en]
Hercules'fists have been dipped in the blood of the Hydra!
Spanish[es]
Hércules y su puño, Se bañaron en la sangre de la ira.
Estonian[et]
Herakles kastis oma rusikad hüdra verre!
Hungarian[hu]
Herkules öklei megmártóztak a Hidra vérében!
Indonesian[id]
Tinju Hercules telah dicelupkan dalam darah Hydra!
Lithuanian[lt]
Heraklio kumščiai sutepti Hidros krauju!
Portuguese[pt]
Os punhos de Hércules mergulharam no sangue da Hidra!
Albanian[sq]
Herkuli është i pathyeshëm, i ka grushtet e zhytur në gjak!
Serbian[sr]
Herkulove pesnice natopljene su krvlju Hidre!
Swedish[sv]
Herkules nävar har doppats i hydrans blod!
Turkish[tr]
Herkül'ün yumrukları, Hydra'nın kanına bulandı!