Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi er nødt til at behandle energispørgsmålet på lang sigt ud fra aspekter som økonomisk levedygtighed og bæredygtighed.
German[de]
Wir müssen die Energiefrage langfristig unter dem Gesichtspunkt der Wirtschaftlichkeit und der Nachhaltigkeit betrachten.
English[en]
We need to look at the long-term energy issue from the perspective of economic viability and sustainability.
Spanish[es]
Es necesario que estudiemos la cuestión energética a largo plazo desde la perspectiva de la viabilidad y la sostenibilidad económicas.
Finnish[fi]
Meidän on tarkasteltava pitkän ajanjakson energiakysymystä taloudellisen kannattavuuden ja kestävyyden kannalta.
French[fr]
Nous devons examiner la question de l’énergie à long terme en prenant en considération la viabilité et la durabilité économiques.
Italian[it]
Basta analizzare la questione dell’energia a lungo termine da una prospettiva di redditività e sostenibilità economica.
Dutch[nl]
We moeten onderzoeken wat het energievraagstuk op lange termijn zal gaan betekenen in termen van economische levensvatbaarheid en duurzaamheid.
Portuguese[pt]
Precisamos de olhar para a questão da energia a longo prazo da perspectiva da viabilidade e da sustentabilidade económica.
Swedish[sv]
Vi måste se på energifrågan på lång sikt ur en ekonomisk lönsamhets- och hållbarhetssynvinkel.