Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 2 A on je usmiřující obětí*+ za naše hříchy,+ ne však pouze za naše,+ ale také za [hříchy] celého světa.
Danish[da]
+ 2 Og han er sonoffer*+ for vore synder,+ og ikke blot for vore+ men også for hele verdens.
German[de]
+ 2 Und er ist ein Sühnopfer*+ für unsere Sünden,+ doch nicht nur für die unseren+, sondern auch für die der ganzen Welt.
English[en]
+ 2 And he is a propitiatory+ sacrifice*+ for our sins,+ yet not for ours+ only but also for the whole world’s.
Spanish[es]
+ 2 Y él es un sacrificio+ propiciatorio*+ por nuestros pecados,+ pero no solo por los nuestros,+ sino también por los de todo el mundo.
Finnish[fi]
+ 2 Ja hän on sovitusuhri*+ meidän syntiemme edestä,+ eikä kuitenkaan vain meidän,+ vaan myös koko maailman.
French[fr]
2 Et il est un sacrifice+ propitiatoire*+ pour nos péchés+, pas seulement pour les nôtres+ cependant, mais aussi pour ceux du monde entier+.
Italian[it]
+ 2 Ed egli è un sacrificio+ propiziatorio*+ per i nostri peccati,+ e non solo per i nostri+ ma anche per quelli di tutto il mondo.
Japanese[ja]
2 そして彼はわたしたちの罪のための+なだめの+犠牲*+です。 ただし,わたしたちの[罪]のためだけではなく+,全世界の[罪]のためでもあります+。
Korean[ko]
+ 2 그분은 우리의 죄를 위한+ 화목+ 희생이시니,+ 우리의+ 죄만을 위한 것이 아니라 온 세상의+ 죄를 위한 것입니다.
Norwegian[nb]
+ 2 Og han er et sonoffer*+ for våre synder,+ og ikke bare for våre,+ men også for hele verdens.
Dutch[nl]
+ 2 En hij is een zoenoffer*+ voor onze zonden,+ echter niet alleen voor de onze,+ maar ook voor die van de gehele wereld.
Portuguese[pt]
+ 2 E ele é um sacrifício+ propiciatório*+ pelos nossos pecados,+ contudo, não apenas pelos nossos,+ mas também pelos do mundo inteiro.
Swedish[sv]
+ 2 Och han är ett försoningsoffer*+ för våra synder,+ men inte bara för våra+ utan också för hela världens.