Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أن هناك أكثر من مجرّد بضعة عناكب
Bulgarian[bg]
Мисля, че тук има повече от няколко паяка.
Czech[cs]
Myslím, že je tu víc než jen pár pavouků.
German[de]
Ich denke, dass es hier mehr als nur ein paar Spinnen gibt.
Greek[el]
Εμ, νομίζω ότι υπάρχουν περισσότερες από μερικές αράχνες εδώ.
English[en]
Oh, I think that there's more than a few spiders here.
Croatian[hr]
Mislim da tu ima više nego par paukova.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, hogy több van itt, mint pár darab pók.
Italian[it]
Credo che qui di ragni ce ne siano un bel po'.
Dutch[nl]
Ik denk dat er hier wel meer dan'n paar spinnen zijn.
Polish[pl]
Myślę, że jest tu więcej, niż kilka pająków.
Portuguese[pt]
Acho que há mais do que algumas aranhas aqui.
Romanian[ro]
Cred că sunt mai mult de câţiva păianjeni aici.
Slovak[sk]
Myslím, že ich je tu viac než len pár.
Slovenian[sl]
Mislim, da je tu več, kot le nekaj pajkov.
Serbian[sr]
О, мислим да постоји више од неколико паука овде.
Turkish[tr]
Bence burada birkaç örümcekten fazlası var.