Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is jy bereid om te worstel?
Amharic[am]
አንተስ ለመታገል ፈቃደኛ ነህ?
Arabic[ar]
هل انت مستعد ان تصارع؟
Central Bikol[bcl]
Andam daw Kamong Makipaggumolan?
Bemba[bem]
Bushe Kuti Mwashashala?
Bulgarian[bg]
Искаш ли да се бориш?
Bislama[bi]
? Yu Yu Rere Blong Faet Strong?
Bangla[bn]
আপনি কি মল্লযুদ্ধ করতে ইচ্ছুক?
Cebuano[ceb]
Andam Ka Bang Makigdumog?
Czech[cs]
Jste ochotni zápasit?
Danish[da]
Er du villig til at kæmpe?
German[de]
Bist du bereit zu ringen?
Ewe[ee]
Àlɔ̃ Be Yeate Kamea?
Efik[efi]
Nte Afo Emeben̄e Idem Ndin̄wana?
Greek[el]
Είστε Εσείς Διατεθειμένοι να Παλέψετε;
English[en]
Are You Willing to Wrestle?
Spanish[es]
¿Está usted dispuesto a luchar?
Estonian[et]
Kas sa oled valmis võitlema?
Persian[fa]
مثل یعقوب پافشاری کنید
Finnish[fi]
Oletko sinä halukas painimaan?
Fijian[fj]
O Via Sasaga Tale Ga?
French[fr]
Êtes- vous prêt à lutter ?
Ga[gaa]
Ani Oosumɔ ni Onɔ?
Gujarati[gu]
આપણા વિષે શું?
Gun[guw]
Be Hiẹ Jlo Nado Diahi Ya?
Hebrew[he]
האם אתה מוכן להיאבק?
Hindi[hi]
क्या आप कुश्ती लड़ने को तैयार हैं?
Hiligaynon[hil]
Handa Ka Bala Magpakigdumog?
Croatian[hr]
Hoćeš li se i ti boriti?
Hungarian[hu]
Kész vagy tusakodni?
Armenian[hy]
Դու էլ պատրա՞ստ ես մաքառել
Indonesian[id]
Apakah Saudara Bersedia untuk Bergulat?
Igbo[ig]
Ị̀ Dị Njikere Ịgba Mgba?
Iloko[ilo]
Situtulokka Kadi a Makigabbo?
Italian[it]
Siete disposti a lottare?
Japanese[ja]
あなたも喜んで格闘しますか
Georgian[ka]
ხართ თუ არა მზად ბრძოლისთვის?
Kannada[kn]
ನಿಮಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಮನಸ್ಸಿದೆಯೊ?
Korean[ko]
당신도 기꺼이 씨름을 할 것인가?
Lingala[ln]
Okondima kobunda?
Lozi[loz]
Kana Mw’a Itatela ku Mangana?
Lithuanian[lt]
Ar tu pasiruošęs grumtis?
Luba-Lulua[lua]
Udiku mudiakaje bua kuluangana anyi?
Luvale[lue]
Kutala Nayenu Muli Nakusaka Kulipika Nyi?
Latvian[lv]
Vai mēs esam gatavi cīnīties?
Malagasy[mg]
Vonona hiady mafy ve ianao?
Macedonian[mk]
Дали си спремен да се бориш?
Malayalam[ml]
മല്ലിടാൻ നിങ്ങൾ ഒരുക്കമാണോ?
Marathi[mr]
झुंज देण्यास तुम्ही तयार आहात का?
Maltese[mt]
Lest Int li Titqabad?
Burmese[my]
သင်သည် နပန်းလုံးလိုသလော
Norwegian[nb]
Er du villig til å kjempe?
Niuean[niu]
Kua Fakamakai Nakai a Koe ke Taufetului?
Dutch[nl]
Bent u bereid te ’worstelen’?
Northern Sotho[nso]
Na o Ikemišeditše go Katana?
Nyanja[ny]
Kodi Ndinu Wofunitsitsa Kulimbana?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘੁਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
Pangasinan[pag]
Kasin Mabulos Kan Mipuligesgesan?
Papiamento[pap]
Abo Ta Dispuesto pa Lucha?
Pijin[pis]
Waswe, Iu Willing for Stragol?
Polish[pl]
Czy jesteś gotów się zmagać?
Portuguese[pt]
Está disposto a lutar?
Rundi[rn]
Woba witeguriye kunyinyana?
Romanian[ro]
Sunteţi şi voi dispuşi să luptaţi?
Russian[ru]
Готов ли бороться ты?
Kinyarwanda[rw]
Mbese nawe witeguye gukirana?
Sango[sg]
Mo yeke ndulu ti tiri?
Sinhala[si]
ඔබත් පොරබදන්ට කැමැත්තෙන් සිටිනවාද?
Slovak[sk]
Si ochotný zápasiť?
Slovenian[sl]
Ali ste se pripravljeni bojevati?
Samoan[sm]
Pe E te Naunau e Tauivi?
Shona[sn]
Unoda Kurwa Here?
Albanian[sq]
A je gati të përleshesh?
Serbian[sr]
Da li si spreman da se boriš?
Sranan Tongo[srn]
Yu de klariklari fu strei?
Southern Sotho[st]
Na U Ikemiselitse ho Loana?
Swedish[sv]
Är du villig att brottas?
Swahili[sw]
Je, U Tayari Kupigana Mweleka?
Congo Swahili[swc]
Je, U Tayari Kupigana Mweleka?
Tamil[ta]
நீங்களும் போராட தயாரா?
Telugu[te]
మీరు పోరాడడానికి ఇష్టపడుతున్నారా?
Thai[th]
คุณ เต็ม ใจ จะ ปล้ํา สู้ ไหม?
Tigrinya[ti]
ንኽትቃለስ ፍቓደኛ ዲኻ፧
Tagalog[tl]
Handa Ka Bang Makipagbuno?
Tswana[tn]
A o Ikaeletse go Kgaratlha?
Tongan[to]
‘Okú Ke Loto-Lelei ke Fangatua?
Tok Pisin[tpi]
Yu Redi Long Pait?
Turkish[tr]
Siz ‘Güreşmeye’ Hazır mısınız?
Tsonga[ts]
Xana U Tiyimisele Ku Lwa?
Twi[tw]
Wowɔ Ɔpɛ Sɛ Wobɛtentam?
Ukrainian[uk]
Чи будеш і ти боротись?
Urdu[ur]
کیا آپ کشتی لڑنے کیلئے تیار ہیں؟
Venda[ve]
Naa No Ḓiimisela U Lwa?
Vietnamese[vi]
Bạn có sẵn sàng vật lộn không?
Waray (Philippines)[war]
Andam Ka ba ha Pakigdulong?
Wallisian[wls]
ʼE Ke Fia Tau Koa?
Xhosa[xh]
Ngaba Ukulungele Ukulwa Nzima?
Yoruba[yo]
Ṣé Ìwọ Náà Fẹ́ Wọ̀yá Ìjà?
Chinese[zh]
你愿意竭力奋斗吗?
Zulu[zu]
Ingabe Uzimisele Ukulwa?