Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلمين ، أنت لا تفهمين
Bulgarian[bg]
Ти не разбираш.
Czech[cs]
Víš co, nerozumíš tomu.
Danish[da]
Ved du hvad, du forstår det ikke.
German[de]
Aber du verstehst das nicht.
Greek[el]
Δεν καταλαβαίνεις.
English[en]
You know what, you don't understand.
Spanish[es]
Tú no entiendes.
Estonian[et]
Sa ei saa aru.
Finnish[fi]
Sinä et ymmärrä.
French[fr]
Tu ne comprends pas.
Hebrew[he]
את לא מבינה.
Croatian[hr]
Neke stvari ne shvaćaš.
Icelandic[is]
En ūú skilur ekki.
Italian[it]
Tu non capisci.
Lithuanian[lt]
Žinai, tu nesupranti.
Dutch[nl]
Je begrijpt het niet.
Polish[pl]
Ależ nic nie rozumiesz.
Portuguese[pt]
Tu não entendes.
Romanian[ro]
Chiar nu înţelegi?
Slovenian[sl]
Sploh nočeš razumeti.
Serbian[sr]
Moraš da razumeš neke stvari...
Swedish[sv]
Du förstår inte.
Chinese[zh]
知道 吗 , 你 不 明白